The Sake Wire

Konishi Brewings „Shirayuki Daihoju“ gewinnt Silber bei der U.S. National Sake Appraisal

Der „Shirayuki Junmai Daiginjo Daihoju“ von Konishi Brewing aus Itami (Hyogo) gewann Silber in der Kategorie Daiginjo A der U.S. National Sake Appraisal 2026.

Die Sake-Brauerei Konishi Brewing aus Itami in der Präfektur Hyogo gab am 10. November bekannt, dass ihr „Shirayuki Junmai Daiginjo Daihoju“ (大褒寿) bei der U.S. National Sake Appraisal 2026 Silber gewonnen hat. Es ist eines der Ergebnisse, die die Brauerei im Ausland erzielt hat, diesmal bei einem Sake-Wettbewerb in den USA.

Auszeichnung in der Kategorie mit einem Polierungsgrad von höchstens 40 %

Polierter Sake-Reis. Je niedriger der Polierungsgrad, desto mehr von der Außenseite des Korns wurde abgeschliffen
Polierter Sake-Reis. Je niedriger der Polierungsgrad, desto mehr von der Außenseite des Korns wurde abgeschliffen — Foto: Suki Lee (Pexels)

Die Auszeichnung ging an die Kategorie „Daiginjo A“, die Sake mit einem Polierungsgrad von höchstens 40 % umfasst. Der Polierungsgrad gibt an, wie viel vom Reis übrig bleibt, nachdem der Naturreis poliert wurde. Bei 40 % werden mehr als 60 % der äußeren Schichten abgeschliffen, und nur der Kern wird zum Brauen verwendet. Wenn man die Proteine und Fette entfernt, die sich vor allem außen befinden, entsteht leichter ein Sake mit wenigen Fehltönen und einem blumigen Duft, doch das kostet mehr Mühe und Geld. „Junmai Daiginjo“ bezeichnet einen Daiginjo, der ausschließlich aus Reis, Reis-Koji und Wasser ohne Zusatz von Braualkohol hergestellt wird, und gehört zu den höchsten Qualitätsstufen des Sake.

Yamada Nishiki, Wasser aus Itami und das Können der Tamba Toji

Als Rohstoff dient Yamada Nishiki aus der Präfektur Hyogo, der als der beste Sake-Reis gilt. Das Brauwasser stammt aus Itami und ist für seinen weichen Mundgefühl bekannt. Itami ist eine Stadt zwischen Osaka und Kobe, in der seit alters her Sake gebraut wird. Der Sake wird in Ruhe und mit viel Zeit hergestellt, nach Techniken, die von den Tamba Toji übernommen wurden, einer Zunft von Braumeistern aus der Region Tamba in der Präfektur Hyogo. Es ist ein Sake, der lokalen Reis, lokales Wasser und die Arbeitsweise lokaler Handwerker vereint. Konishi Brewing erklärte, man wolle die Qualität nach der Auszeichnung noch weiter steigern.

So genießt man ihn in Europa

Junmai Daiginjo gehört zu den Kategorien, die sich im Sortiment von Sake-Fachgeschäften und Importeuren in Europa am leichtesten finden lassen. Auf Etiketten und in Produktbeschreibungen sind Begriffe wie „Junmai Daiginjo“, „Yamada Nishiki“ und „Hyogo“ gute Anhaltspunkte. Das Aroma dieser Art von Sake ist fein; leicht gekühlt auf etwa 10 °C und in einem tulpenförmigen Weinglas serviert, entfaltet sich der Duft besonders gut. Er passt gut zu Gerichten, die den Eigengeschmack der Zutaten bewahren, etwa Carpaccio vom weißen Fisch, Jakobsmuscheln oder mildem Käse. Wer auf Marken achtet, die bei US-Wettbewerben ausgezeichnet wurden, erhält zudem einen Hinweis darauf, welche Sake auf Märkten außerhalb Japans geschätzt werden.

Quellen

Dieser Beitrag wurde von der Redaktion von The Sake Wire auf Grundlage der oben genannten öffentlichen Quellen verfasst. Die Bilder stammen von uns.

Akita-Sake in der EU probieren – ab €6

180-ml-Probierflaschen und volle Flaschen Sake, Wein, Bier und Gin, Versand aus Amsterdam innerhalb der EU.

Zum Shop →