The Sake Wire

Imanishiki Junmai Ginjo aus Nagano gewinnt Grand Prix bei der U.S. National Sake Appraisal

Der "Imanishiki Junmai Ginjo Kinmonnishiki" der Brauerei Imanishiki in der Präfektur Nagano gewann auf Hawaii den Grand Prix in der Ginjo-Kategorie der U.S. National Sake Appraisal.

Ein Sake aus der Gebirgsregion Nagano in Zentraljapan hat bei einem Wettbewerb in den USA hohe Anerkennung gefunden. Der “Imanishiki Junmai Ginjo Kinmonnishiki” (今錦 純米吟醸 金紋錦), gebraut in der Brauerei Imanishiki von Ina Food Industry in der Präfektur Nagano und vertrieben von der Konzerngesellschaft Yonezawa Shuzo, gewann bei der U.S. National Sake Appraisal 2026 den Grand Prix in der Ginjo-Kategorie. Die Fachzeitung Nihon Shokuryo Shimbun berichtete darüber.

Höchste Punktzahl der Kategorie unter 486 Einreichungen

Die diesjährige Veranstaltung fand vom 20. bis 22. Oktober in Honolulu auf Hawaii in den USA statt. 153 Brauereien reichten insgesamt 486 Sakes ein; 140 davon erhielten eine Goldmedaille und 129 eine Silbermedaille. Außerdem erhält der Sake mit der höchsten Punktzahl in jeder Kategorie den Grand Prix, der Zweitplatzierte den Semi-Grand Prix. Der Junmai Ginjo von Imanishiki erhielt in der Ginjo-Kategorie diese höchste Auszeichnung. Von demselben Hersteller wurden fünf Marken, diese Flasche eingeschlossen, mit Gold und vier weitere mit Silber ausgezeichnet. Das Ergebnis zeigt nicht nur die Qualität einer einzelnen Flasche, sondern die der gesamten Brauerei.

Was “Junmai Ginjo” und “Kinmonnishiki” bedeuten

“Junmai Ginjo” auf einem Sake-Etikett ist eine der Qualitätsstufen. “Junmai” bedeutet, dass der Sake nur aus Reis, Reis-Koji und Wasser hergestellt wird, ohne Zusatz von Brennereialkohol. “Ginjo” bedeutet, dass die äußeren Schichten des Reises abgeschliffen werden und nur der Kern verwendet wird; der verbleibende Reisanteil (der Polierungsgrad) darf höchstens 60 % betragen. Je mehr der Außenschicht entfernt wird, desto weniger Nebengeschmack entsteht und desto eher entstehen ein blumiges Aroma und ein leichter Geschmack. “Kinmonnishiki” im Markennamen ist der Name einer Reissorte, die für das Sakebrauen verwendet wird.

Genuss in Europa

Eine Auszeichnung bei einem internationalen Wettbewerb ist ein guter Anhaltspunkt, um einen guten Sake auszuwählen, ohne nach Japan zu reisen. Achten Sie bei der Suche in europäischen Fachgeschäften oder Onlineshops auf den Brauereinamen “Imanishiki” und die Stufe “Junmai Ginjo” auf dem Etikett. Junmai Ginjo trinkt man am besten leicht gekühlt aus dem Kühlschrank und aus einem Weinglas, in dem sich das Aroma gut entfalten kann. Zu fein abgestimmten Gerichten wie Carpaccio vom Weißfisch oder weichem Käse kommt das Gleichgewicht zwischen Aroma und Reis-Umami schön zur Geltung. Die Auszeichnung ist vielleicht auch ein Anlass, Sake aus Nagano zu probieren und verschiedene Sake-Reissorten miteinander zu vergleichen.

Quelle Nihon Shokuryo Shimbun, “Ina Food Industry’s ‘Imanishiki Junmai Ginjo Kinmonnishiki’ wins Grand Prix at U.S. National Sake Appraisal” https://news.nissyoku.co.jp/news/nishizawa20261111103823105

Quellen

Dieser Beitrag wurde von der Redaktion von The Sake Wire auf Grundlage der oben genannten öffentlichen Quellen verfasst. Die Bilder stammen von uns.

Akita-Sake in der EU probieren – ab €6

180-ml-Probierflaschen und volle Flaschen Sake, Wein, Bier und Gin, Versand aus Amsterdam innerhalb der EU.

Zum Shop →